外贸商务信函范文英文 第1篇

Dear Sirs: , 2001

We received your promotional letter and brochure today. We believe that your would do well here in the . Kindly send us further details of your prices and terms of sale. We ask you to make every effort to quote at competitive prices in order to secure our business. We look forward to hearing from you soon..

Truly

外贸商务信函范文英文 第2篇

Dear Mr. Smith,

We have learned from one of our old clients that you are one of the leading com*r parts importers in Italy, and we are pleased that you are interested in China's com*r components. Therefore，we do hope there is a chance for us to cooperate with each other in the near future. Attached please find our latest catalogue and export price list.

We are the biggest com*r parts manufacturers in China. So, all our products are manufactured strictly in terms of ISO9001 and we provide high-quality and reliable products. We export a great many com*r components to over 30 countries and they are very satisfied with our quality and after sales service. Additionally, if your orders exceed $350,000, we usually allow a 6% discount.

We look forward to your trial order.

Yours faithfully,

Li Hua

亲爱的史密斯先生：

我们从一个老客户处获悉，贵公司是意大利主要计算机零部件进口商之一，得知贵公司对*计算机零部件感兴趣，我们幸甚。衷心希望在不久的将来,我们能有机会合作。随函附上我们最近的`商品目录和报价单，请查阅。

我公司是*最大计算机零件生产商，我们所有产品,都严格按照ISO9001质量管理体系标准来进行生产，品质有保证。我们出口的电脑零部件遍及全球30多个国家，他们对我公司产品及售后服务非常满意。此外，若客户订单超过35万美元，我方通常给6%的折扣。

期盼贵公司下试订单。

外贸商务信函范文英文 第3篇

Dear Sirs,

The furniture we ordered from youshould have reached us a week ago. The delay in delivery has put us togreat inconvenience. It is therefore imperative that you dispatch themimmediately. Otherwise we shall be obliged to cancel the order andobtain the goods elsewhere. Please look into the matter as one of urgency and let us have your re* as early as possible.

Yours faithfully

外贸商务英语邮件5篇（扩展2）

——商务英语邮件3篇

外贸商务信函范文英文 第4篇

Dear Mr. Sun：

We thank you for your letter of the 23rd August requesting addresses of possible agents for your products.

On the attached list we have given names and addresses of three firms who in our opinion would be able to provide you with the required services, and would be interested in your proposition.

Very truly yours.

Oscar Olender

Executive Chairman

Attachment

外贸商务英语邮件5篇扩展阅读

外贸商务英语邮件5篇（扩展1）

——商务英语电子邮件5篇

外贸商务信函范文英文 第5篇

Dear Sirs: June 24, 2001

Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms. According to your request for opening an irrevocable L/C, we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor, valid until Sep. 20. Please advise us by fax when the order has been executed.

Sincerely

外贸商务信函范文英文 第6篇

改善服务

Thank you for your letter of 26 January. I apologize for the delivery problems you had with us last month. To prevent the occurrence of these problems, I have had a meeting with our production and shipping managers to work out a better system for handling your orders. We have devised the enclosed checklist to be used for your future orders. It includes your firm's particular specifications, packing requirements and marking instructions. Please contact us if there are any additional points you would like us to include.

感谢1月26日来信。非常抱歉上个月给你方造成的运输问题。唯恐类似事件再发生，本公司生产和运输部经理已商议制订更有效的方法处理贵公司事务，并为此特别设计清单。 随信奉上该清单，供贵公司今后订货之用。当中包括特殊规格、包装要求和市场说明等栏目，相信此举有助本公司提供更佳服务，促进双方合作。如欲增设任何栏目于该清单上，恳求惠示。

外贸商务信函范文英文 第7篇

Dear Sirs: June 12, 2001

Thank you for your letter of June the 8th. We have accepted your offer on the terms suggested. Enclosed our will find a special price list that we believe will meet your ideas of prices. You should note that the recent advances in raw materials have affected the cost of this product unfavorably. However, for your order we have kept our prices down.

Sincerely

外贸商务信函范文英文 第8篇

课程代码：05120090课程性质：集中实践性教学环节适用专业：国际经济与贸易专业实践时间：1周课程实践学分：1开课时间：2011-20XX学年第一学期开课单位：管理学院大纲执笔人：编写时间：2011年10月大纲审定人：

20XX-20XX学年第一学期《外贸英语函电》指导书

根据学院教学任务书的安排，2009级国际经济与贸易专业学生在学习《外贸英语函电》课程理论知识后，拟于2011-2012学年第一学期第十七周进行为期一周的外贸单证课程实践教学活动。为了确保此次实践活动的顺利进行，使学生进一步明确外贸英语函电课程实践教学活动的目的、任务和基本要求，特制定本专周实践指导书。请相关指导老师和2009级该专业的所有同学都要严格遵照执行。

一、实践目的

外贸英语函电课程实践是2009级国际贸易专业学生在学习好《外贸英语函电》课程后而开展的实践教学环节之一。其基本目的是通过课程实践，培养学生对所学外贸英语函电知识的实际运用能力，加深学生对进出口业务环节的理解，使学生能够在较短时间内快速熟悉并掌握外贸英文函电的撰写技能。

专周实践的具体目的是：

1、掌握建交信函的写作内容、写作方法及相关句型和词汇，并能用信函中出现的核心词汇和常用表达法写出相应的建立业务关系信函。

2、掌握询盘、报盘和还盘函撰写要点及其应注意的事项，并能应用相关语言点进行询盘、报盘和还盘信函的撰写。

3、熟悉涉及支付的各种信函，进一步掌握常用的固定搭配、外贸术语和短语，并要求应用该类信函中常用的核心词汇和套语，撰写有关不同付款方式及审证、改证相关信函。

4、了解装运和包装信函的写作方法及相关句型和词汇，并能按买卖双方不同角色进行撰写。

5、学会撰写因货物破损、错装、量不足等原因而引起的申诉、索赔和理赔的信函。

6、通过实训，使学生在外贸模拟交易过程中初步具备函电谈判的能力。

二、实践时间、内容和方式

1、实践时间

20XX-20XX学年第一学期第17周（－）

2、实践内容

实践在经济管理系实验室世格软件平台上完成，包括两部分内容：

（1）完成教师布置的题目，以及使用世格外贸单证软件（）完成题库中的内容。

（2）18周用世格外贸实务软件的（）进行《外贸单证课程实践》的'函电部分

3、实践方式

在经济管理系实验室的世格软件平台上操作。

三、实践要求

1、纪律要求

教师和学生都必须严格遵守实践纪律。学生必须服从带队老师指导。学生必须严格按照实践内容和时间安排进行实践，学生迟到，早退，请假等按学院制度办理。学生请假半天以内，应先写假条报教研室主任批准；超过一天，必须由系办公室批准，学生实际实践时间不足三分之二者不予评定成绩。带队老师必须及时掌握实践情况，遇到问题应及时向教研室汇报。带队老师必须认真评定学生成绩，报教研室讨论和审定。

2、实践要求

（2）按实践内容，认真进行准备，积极开展调查活动，刻苦学习，并做好实践日记。

（3）在实践期间每个角色必须完成以下任务应规定完成的任务，有余力的情况下尽可能地多完成函电书信，以熟练掌握进出口业务各个环节函电的撰写。

（4）按实训内容中老师布置的题目以及单证软件中题库完成的书信，以及实训内容中结合外贸单证课程实践完成的函电部分，要以文档形式整合成实践报告，打印成册。

3、结果要求

实践结束时，以班级为单位，由各班班长在规定时间内将本班的实践报告、实践考勤登记册、实践收获与心得体会等材料送到国贸教研室。各实践指导老师应及时批改实践报告，做好评语批注和成绩评定、上报、录入等各项工作。（注：每位同学独立完成一份实践报告。实践报告要求用A4纸统一打印，页面整洁，装订于学校的实践报告封皮之内。

四、实践的组织管理

1、实践动员。为了切实做好这次实践教学，教研室拟召开实践动员会，对实践工作进行部署，提出实践任务和要求，重申实践纪律。

2、在实践过程中，指导老师与各班学生要密切配合，全力确保实践的顺利完成。每天安排2名老师进行实践指导（具体名单见附件），每位同学应对该班班长负责，各班班长应对指导老师负责。凡不按要求参加实践的，或实践态度不端正的，其实践成绩将以不及格论处。

3、实践结束后，各实践指导老师应及时批改实践报告，做好评语批注和成绩评定、上报、录入工作、同时积极参与实践总结材料的写作工作。

五、实践考核及成绩评定办法

1、学生按实践大纲要求，完成实训的全部内容，提交实训报告和相关资料后，方能参加课程实训考核。

2、实训成绩考核依据：综合实践成绩根据实践态度、考勤记录、个人实践心得、软件评分以及个人实践报告打出初步成绩，由所有指导老师共同评定。最终成绩由所有指导老师共同评定。

3、评分按五级评分制，即：优秀，良好，中，及格，不及格。（注：评分时同一等级还可以细化评分）。日常考勤缺三分之一者成绩评定为不及格。实践的重修将随下届本专业学生实践，成绩评定与该班学生一起进行。

具体评分标准如下：

（1）优秀（90-100分）：在专周实践过程中，态度认真、肯于钻研、遵守纪律；课程实践报告内容完整、整洁，符合要求；函电撰写文法规范，内容完整，基本无错误，实践心得充实，圆满完成课程实践任务。

（2）良好（80-89分）在专周实践过程中，态度认真、肯于钻研、遵守纪律；课程实践报告内容完整、整洁，符合要求；函电撰写文法较规范，内容较完整，仅有一小部分错误，实践心得较充实；较好地运用了所学的知识，较为圆满完成课程实践任务。

（3）中等（70-79分）在专周实践过程中，态度认真、遵守纪律；自主实施实验，软件操作结果一般；课程实践报告内容较完整、整洁，符合要求；函电撰写文法基本规范，内容基本完整，存在一部分错误，较好记录实践心得；基本圆满完成课程实践任务。

（4）及格（60-69分）在专周实践过程中，态度较认真、遵守纪律；在帮助下基本可完成软件操作；课程实践报告内容完整，基本符合要求；有实践心得；函电撰写文法有一定问题，内容无原则性错误，基本上掌握了外贸函电书信的撰写的方法。

（5）不及格(60分以下)属于下列情况之一者给予不及格：大部分内容不符合任务书要求，质量差，有较大原则性错误或很多错误，虽经教师指出，仍未认真改正；工作态度不认真，未完成规定的主要任务或抄袭严重；对函电所使用术语及句式缺乏掌握；有三分之一时间未参加专周实践工作。

六、实践课程主要内容及课时安排：

七、参考教材：

《外贸英语函电》赵春漫主编北京大学出版社。

外贸商务信函范文英文 第9篇

From: X X X

To: X X X

Date: X X X

Subject（主题）：

Dear Ms. Cunningham:

You and your company have been recommended to us by Charles Lewis of East Asia Building Material Supplies. Charles mentioned that your company provides high quality goods and services at a reasonable cost, and I am writing to inquire about establishing business cooperation between you and my company, China Merchandise Company.

China Merchandise Company is one of the largest international exporters of Chinese goods. We have clients throughout the world, especially in the United States. Chinese ornamental merchandise represents one of our most popular products. As such, we would appreciate it if you could send us your latest sales catalog for our review. We believe that establishing business cooperation with Ornamental Decorations and Supplies will be mutually beneficial for your company and ours.

I look forward to receiving your catalog and doing business with you in the future.

Sincerely yours,

Mai Yang

Manager

常用表达方式

说明如何了解对方，请求提供产品信息：

We recently learned about your company through our market research, and are writing to request a catalogue and price-list for merchandise available from your store.

介绍自己的实力：

We are a Chinese export company with clients around the world.

请求实质性磋商：

I will contact you within a week to schedule an appointment.

这个只是个例子

如果你需要对方快速回信你可以在信的末尾写上I'm looking forward to hearing from you

需要注意的是总体格式一般都是靠左顶格写，如上，无需和中文书信一样空两格，这是目前最流行的格式

外贸商务信函范文英文 第10篇

Ladies and Gentlemen,

Our seminar had lasted four days. It has achieved tremendous success. More than 20 professors and scholars spoke at the conference. Many more aired their views freely at group discussions, which proceeded in a friendly and lively atmosphere. We all benefited greatly by attending this conference.

Science and technology are a kind of wealth created in common by mankind. They must in turn serve the needs of all the people and work for the interest of world peace. Any nation or country must learn from the strong points of other nations of countries, from their advanced science and technology. Let's join hands and explore the boundless universe in quest of the never-ending truth of science.

Ladies and Gentlemen, you have my best wishes for your still greater achievements in your career of science.

Now, I declare the conference closed.

Thank you

外贸商务信函范文英文 第11篇

Dear Mr. Zhang,

We have received your letter of 10th March showing your interest in your complete product information.

Our product lines mainly include superior quality textile products. We have enclosed a catalogue and a price list, which gives you a general idea of the various kinds of textiles now available for export. You may also visit our online company introduction , including our latest product line.

We look forward to your specific inquiries and hope to have the opportunity to work together with you in the future.

Yours sincerely,

Jimmy White

尊敬的张先生：

我方收到您3月10日对我们全套产品关注的来信。

我们期待您的详细询价，并希望今后我们能有幸一起合作。

吉米•怀特

外贸商务信函范文英文 第12篇

Gentlemen： Sep. 1, 2001

We are sorry to report that in spite of our effort, we are unable to guarantee shipment by the agreed date due to a strike at our factory. We are afraid that your L/C will be expire before shipment. Therefore, please explain our situation to your customers and secure their consent to extend the L/C to .

Sincerely

外贸商务信函范文英文 第13篇

Dear Sirs: May 1, 2001

Inquiries regarding our new product, the Deer Mountain Bike, have been coming in from all parts of the world. Reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. Enclosed is our brochure.

Yours faithfully

外贸商务信函范文英文 第14篇

回复感谢信

We greatly appreciate your letter describing the assistance you received in solving your air-conditioning problems. We are now in our fifth year of operation, and we receive many letters like yours indicating a high level of customer satisfaction with our installation. We are pleased that our technical staff assisted you so capably. We would like you to know that if you need to contact us at any time in the future, our engineers will be equally responsive to your request for assistance. If we can be of service to you again, please let us know. Thank you again for your very kind letter.

承蒙来信赞扬本公司提供的空调维修工程服务，欣喜不已。五年前开业至今，屡获客户来函嘉奖，本公司荣幸之至。欣悉贵公司赏识技术人员的服务，他日若有任何需要，亦请与本公司联络，本公司定当提供优秀技师，竭诚效劳。在此再衷心感谢贵公司的赞赏，并请继续保持联络。

外贸商务信函范文英文 第15篇

Dear Sirs: June 12, 2001

Thank you for your letter of June the 8th. We regret that we cannot meet your terms. We must point out that the falling market here leaves us little or no margin of profit. We must ask you for a keener price in respect to future orders. At present the best discount offered for a quantity of 200 is 5%. Our current situation leaves us little room to bargain. We hope you will reconsider the offer.

Truly