真正的翡翠里面的结构是纤维交织状结构。

翡翠是一种天然的玉石，其内部的主要矿物成分是硬玉，这种硬玉的晶体呈现纤维状排列，形成了独特的纤维交织状结构。这种结构使得翡翠的硬度和韧性都得到了提高，同时也影响了翡翠的透明度和颜色分布。

在放大镜下观察，真正的翡翠内部呈现出纤维交织状结构，其中的硬玉晶体呈现出一种独特的翠绿色或蓝绿色，而且颜色分布不均匀。此外，翡翠内部还可能存在一些微小的裂隙和石纹等天然特征。

需要注意的是，市场上存在一些经过处理或假冒的翡翠，这些翡翠可能采用填充、染色等手段来模仿真正的翡翠。然而，这些处理过的翡翠往往存在气泡、颜色分布不自然等特征，与真正的翡翠内部结构不同。

那么，如何鉴别真正的翡翠和人工合成的翡翠呢？

观察颜色：真正的翡翠颜色分布不均匀，呈现出独特的翠绿色或蓝绿色，而人工合成的翡翠颜色可能过于均匀或过于鲜艳。

检查内部结构：真正的翡翠内部呈现出纤维交织状结构，而人工合成的翡翠可能存在气泡等特征。

检查硬度：真正的翡翠硬度较高，不容易留下划痕，而人工合成的翡翠硬度较低，容易留下划痕。

检查重量：真正的翡翠密度较大，手感比人工合成的翡翠要重一些。

总之，真正的翡翠里面的结构是纤维交织状结构，这种结构使得翡翠具有高硬度和高韧性，同时也影响了翡翠的透明度和颜色分布。在购买翡翠时，消费者应该选择正规渠道和信誉良好的商家，以确保购买到的是天然、优质、具有收藏和投资价值的翡翠。