翡翠平安扣可以通过以下几种方法来鉴别真假：

观察颜色：真正的翡翠平安扣颜色是自然、柔和、有深浅变化的，而假货的颜色往往比较呆滞、不自然，甚至会出现颜色不均匀的情况。

观察质地：真正的翡翠平安扣质地细腻、温润，有油脂感和光泽感，而假货则往往比较粗糙、暗淡，没有光泽感。

观察重量：真正的翡翠平安扣密度较大，所以重量比较重，而假货则相对较轻。

观察纹理：真正的翡翠平安扣表面有自然的纹理和雕刻线条，而假货则往往比较光滑，没有纹理和线条。

观察证书：真正的翡翠平安扣通常配有权威的证书，证书上有防伪标志和编号，可以通过这些信息查询真伪。

常见问题解答：

翡翠平安扣是否有真假之分？
答：是的，翡翠平安扣有真假之分。市场上存在一些假冒伪劣的翡翠平安扣，这些假货通常是由其他石头冒充或者经过处理的翡翠，其质量和价值与真正的翡翠平安扣相差甚远。

如何鉴别翡翠平安扣的真伪？
答：鉴别翡翠平安扣的真伪可以通过观察颜色、质地、重量、纹理和证书等方法。真正的翡翠平安扣颜色自然、柔和，有油脂感和光泽感，表面有自然的纹理和雕刻线条，同时配有权威的证书。而假货则往往颜色呆滞、不自然，没有光泽感，表面光滑没有纹理和线条，或者重量较轻。

为什么有的翡翠平安扣价格差别很大？
答：有的翡翠平安扣价格差别很大，这主要是由于翡翠的品质、大小、雕刻工艺等因素不同所致。品质越好的翡翠平安扣价格越高，大小越大价格也越高，雕刻工艺越复杂价格也越高。同时，市场上还存在一些假冒伪劣的翡翠平安扣，这些假货的价格通常较低。