翡翠手镯有纹是否容易断裂，需要根据纹路的具体情况来判断。

如果翡翠手镯的纹路只是轻微的裂纹，不会对翡翠手镯的牢固性产生影响，因此不容易断裂。如果翡翠手镯的纹路比较深，影响了手镯的牢固性，那么就容易断裂。此外，如果翡翠手镯的内外部存在较深的裂纹，那么它就容易断裂。特别是横裂纹，它与翡翠的纹理呈现垂直分布，不仅会降低其使用寿命，还会对翡翠的稳固性和美观性造成较大的影响。

对于有纹路的翡翠手镯，我们需要妥善保养，避免使其受到碰撞或摩擦，避免其接触到化学物质以及避免其受到高温和干燥等环境的影响。如果保养不当，即使翡翠手镯没有明显的裂纹，也可能因为内部的结构变化而引起断裂。

在购买翡翠手镯时，消费者应该选择正规的商家和有信誉的品牌，同时要注意观察手镯的纹理和质地，避免购买到次品或假货。在佩戴翡翠手镯时，消费者也应该注意个人保养，如经常佩戴、避免碰撞等。

总之，翡翠手镯有纹是否容易断裂取决于具体情况。消费者在购买和佩戴时应该注意选择和保养，以避免不必要的损失。